Captain from Castile
USA (Tytuł oryginalny)
Spansk blod
Dania
Der Hauptmann von Kastilien
Austria / RFN
O lohagos tis Kastillis
Grecja (zapis łaciński)
El capitán de Castilla
Wenezuela
Kastilian valloittaja
Finlandia (fiński)
Capitaine de Castille
Belgia (tytuł główny) / Francja
Il capitano di Castiglia
Włochy
Kapitein van Castilië
Belgia (niderlandzki) / Holandia
Szpada Kastylii
Polska
Capitão de Castela
Brazylia / Portugalia
Erövraren från Kastilien
Szwecja