Wolne żarty,musieli dać taki tytuł,żeby nastolatki mogły zapamiętać i nie musiały męczyć się w kasie przy zakupie biletu...

dokładnie, angielski tytuł brzmi świetnie, a Szpieg.. ?

Nastolatki mają słabą pamięć, nastolatki mają dobrą pamięć, nastolatki nie znają się na filmach, nastolatki nie potrafią czytać, nastolatki są przyczyną kataklizmu w Japonii.
Chcecie żeby tytuły były tłumaczone tak jak wam się podoba to sami wydawajcie je w Polsce, idę o zakład że jak już wyłożycie grubą forsę to zmieni się wasz punkt widzenia.