Zawsze mnie zastanawiało dlaczego chainsaw jest tłumaczone jak piła mechaniczna lub motorowa (na pirackich kasetach VHS) a nigdy łańcuchową???