Little Pinks jest zabójczo zakochany w piosenkarce klubu nocnego Glorii. Sprawę komplikuje fakt, że dziewczyna nie ma pojęcia o jego istnieniu. Pinks to nieśmiały chłopak, a Gloria się z takimi nie umawia. Kiedy Gloria chce rzucić Case'a dla bogatszego Reed'a, Case zrzuca ją ze schodów. Po miesiącu leczenia i rehabilitacji Gloria nadal nie może chodzić. Pinks jest jedyną osobą, która się nią opiekuje. Płaci za nią rachunki i wysyła jej kwiaty, lecz dla Glorii wciąż jest nikim. Kiedy Gloria chce wyjechać z Nowego Jorku na Florydę, Pinks zgadza się na to...