Grupa naukowców, eksperymentujących nad podróżami w czasie, tworzy portal za którego pośrednictwem udaje im się przenieść się do roku 2071. Portal znika, a naukowcy zostają uwięzieni w przyszłości. Odkrywają, że Ziemia została zdewastowana przez wojnę atomową. Na jałowej powierzchni żyją mutanty, a w podziemiach grupa ocalałych ludzi buduje statek kosmiczny, zdolny dotrzeć na nadającą się do zamieszkania planetę w innym układzie słonecznym.