Dobre pytanie.. mnie też to zainteresowało. Nie za bardzo rozumiem mechanizm zmian godzin na statku.(kiedyś się to na geografii liczyło) Ale godzina którą podajesz jest godziną statku, mniej więcej wyglądało to tak
relacje między statkami a NY

Titanic: . . . . . 1 h 37 minutes ahead of New York time
Carpathia: . . . . 1 h 50 min
Californian: . . . 1 h 50 min

godzina zatonięcia
2.20 Titanic
0.47 New York Time

"Boxhall then responded by saying, “At 11:46 p.m., ship's time, it was 10:13 Washington time, or New York time.” It was then that Smith asked him at what time did the accident happen, and Boxhall replied, “as near as I can tell I reckoned it was about 11:45.”

Jeżeli dobrze zrozumiałam zegary ustawiało się ( korekta czasu) o północy. Jak znajde dokładny artykuł to dam znać

Było tam jeszcze parę problemów ad dokładnego czasu na różnych statkach. W tym na Carpathi

Time of Titanic
impact with ice:

Ship's time.............. 11:40 p.m. April 14th
(44° 50'W)
Local Apparent time.......11:19 p.m. April 14th
(50° 14'W
GMT........................02:40 a.m. April 15th
NYT........................ 9:40 p.m. April 14th

Time of Titanic
sinking

Ship's time................2:20 a.m. April 15th
Local Apparent time........1:59 a.m. April 15th
GMT........................5:20 a.m. April 15th
NYT........................0:20 a.m. April 15th