C'est pas moi, je le jure!
Kanada (francuski) (Tytuł oryginalny)
To já ne, prísahám!
Czechy (tytuł festiwalowy)
Det er ikke mig ... jeg sværger!
Dania
Ich schwör's, ich war's nicht!
Niemcy
Den ftaio ego, sou t' orkizomai
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
It's Not Me, I Swear!
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania
En se minä ollut!
Finlandia (fiński)
Nem én voltam, esküszöm!
Węgry
To nie ja, przysięgam!
Polska (tytuł główny)
Não Fui Eu, Eu Juro!
Brazylia
To nie som ja, prisahám!
Słowacja
Vallahi Ben Yapmadim
Turcja