Trouble in the Glen
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Skotter på krigsstien
Dania
Scherereien mit seiner Lordschaft
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Lío en el valle
Hiszpania
Itsepäinen kuin synti
Finlandia (fiński)
Révolte dans la vallée
Belgia (tytuł główny) / Francja
Il tiranno di Glen
Włochy
Oproer in de vallei
Belgia (niderlandzki)
O Vale da Esperança
Brazylia
O Vale de Esperança
Portugalia
Envis som synden
Szwecja