Beagle i Georgia spędzili noc w motelu i kochali się. Jej babcia wraz z jego ojcem spali w samochodzie zaparkownym niedaleko domku i mieli na nich oko. Babcia zadzwoniła do jej mamy i powiedziała że Georgia spędzi noc u niej. Rano Beagle i Georgia pojechali prosto do szkoły. Kiedy Georgia szła już na zajęcia a Beagle miał isc do pracy w stołówce spytał "Życzysz sobie coś specialnego na lunch?" Ona powiedziała: "Tak. Ciabie" i poszła do klasy. Tak się skończył film!

o i zapomniałam dodać, że wieczorem Beagle wrócił do domu. pogodził się z bratem i z ojcem. i to wszystko :]