Escape from East Berlin
USA (Tytuł oryginalny)
Útěk z Východního Berlína
Czechosłowacja (language.cs)
Tunnel 28
Dania / Niemcy / RFN / Grecja / Wielka Brytania / Francja
Escape from East Berlin
Holandia (angielski) / USA (Tytuł oryginalny) / Chorwacja / Rumunia
Tunel 28
Argentyna
Túnel 28
Hiszpania / Meksyk
Pako Itä-Berliinistä
Finlandia (fiński)
Il muro della paura
Włochy
Ucieczka z Berlina Wschodniego
Polska (tytuł główny)
Побег из Восточного Берлина
Rosja
Flykten från Östberlin
Szwecja