Valérie (Valérie Bonneton) i Alain (Dany Boon) przed laty byli małżeństwem. Dziś jedynym wspomnieniem nieudanego związku jest córka, która właśnie skończyła 20 lat i wychodzi za mąż. Alain i Valérie spotykają się na lotnisku, by polecieć do Grecji na jej ślub. Gdy ich lot zostaje odwołany z powodu unoszącego się nad Europą pyłu wulkanicznego znad Islandii, postanawiają przemierzyć trasę drogą lądową. Ze względu na ciepłe uczucia, jakimi darzą się eksmałżonkowie, podróż tę śmiało będzie można nazwać drogą przez mękę.

Eyjafjallojökull. Tak nazywa się sprawca całego zamieszania. Wulkan, którego pył unosi się nad Europą, uniemożliwił podróże lotnicze. Wynikiem tego Alain i Valérie nie mogą dotrzeć samolotem na ślub swojej córki. Wybierają drogę lądową, czym skazują siebie nawzajem na wspólną wyprawę. Nie byłoby w tym nic złego, gdyby Alain i Valérie szczerze się nie nienawidzili. Para nie wytrzymuje ze sobą dłużej niż kilka minut, a co dopiero mówić o wyczerpującej podróży do Grecji. Ich wycieczka okazuje się prawdziwą drogą przez mękę. Czy jednak istnieje szansa, że na jej końcu czeka byłych małżonków chwila ulgi, a może nawet odrobina szczęścia?