Ja znalazłem w sieci jakiś kalkulator:
http://www.dollartimes.com/calculators/inflation.htm

Wynika z niego, że 4 miliony dolarów w 1969 to tyle co niecałe 25 milionów teraz.
To tak średnio w sumie dużo chyba, do podziału na tyle osób, ile ich było w filmie.
Chociaż w sumie nie dzielili się przecież po równo.