"W następstwie" (In the Aftermath: Angels Never Sleep", 1988) to połączenie aktorskiego filmu SF w stylu postapo z animacją, konkretnie z fragmentami wyciętymi z kultowego japońskiego surrealistycznego anime z 1985 r. - "Angel's Egg" ("Jajo Anioła").

["W odległej przyszłości Ziemia została zdewastowana przez ogromną katastrofę nuklearną. Minęło już wiele lat, ale powietrze nadal pozostaje zanieczyszczone, wody jest bardzo mało, a jedyni ocalali są poważnie zdeformowani przez promieniowanie i skażenie chemiczne. Ich przyszłość wydaje się beznadziejna na tej zrujnowanej ziemi niczyjej. Aż tajemniczy anioł postanawia pomóc ocalałym. Znikąd pojawia się mała dziewczynka z wielkim jajkiem.
W wędrówce przez ruiny postanawia towarzyszyć jej tajemniczy żołnierz.
Czy okaże się on godny, aby obdarzyć go nieziemskim jajem, które może ocalić świat?."]

Niniejszy film stworzono właściwie po to, by... po prostu zarobić poza japońskim rynkiem ;)
Japończycy wspólnie z Australijczykami dokręcili kilkadziesiąt minut filmu, który jest w  dużej części aktorskim przedstawieniem historii z  pierwotnego anime. Dzięki temu zabiegowi film trafił na kasety w paru krajach europejskich i USA.
Film składa się z około 45 min. części aktorskiej i ok. 30 min. anime.
Ponadto treść animowanej historii rozgrywającej się poza Ziemią przemontowano tak, aby była tu nieco bardziej liniowa.