Hogfather
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Hogfather - Schaurige Weihnachten
Niemcy
Hogfather: I magiki apostoli
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
I magiki apostoli
Grecja (zapis łaciński)
Terry Pratchett's Hogfather
Wielka Brytania (pełny tytuł)
Karjupukki
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Varázsapu
Węgry
Nightmare of Christmas
Japonia
Wiedźmikołaj
Polska
Svinvinternatt
Finlandia (szwedzki)