Akcja tego historycznego kryminału rozgrywa się w 69 r. w starożytnym Rzymie za panowania cesarza Wespazjana. Bohaterem jest Falco (Bryan Brown) - pełniący rolę ówczesnego prywatnego detektywa - ciągle pakującego się w kłopoty, by zarobić na życie. Senatorska córka, piękna Helena, która jest żoną dowódcy cesarskich wojsk Pertinaxa, prosi Falco o pomoc w odnalezieniu swojego brata - Cato. Detektyw, jakby przeczuwając niebezpieczeństwo, z oporami podejmuje się tego zadania. Pomocą ma mu służyć potężnie zbudowany gladiator - Justus (Matthias Hues). Po pewnym czasie Falco znajduje Cato, ale niestety ten jest już martwy. Wkrótce detektyw dowiaduje się, że nóż, którym zadano Cato śmiertelny cios, należy do syna cesarza, Domicjana... Od tej pory życie Falco także jest zagrożone, ale pomimo wszystkich przeszkód postanawia rozwikłać tę sprawę...

Fabuła "Wieku zdrady" toczy się w starożytnym Rzymie. Film ukazuje ówczesne realia: knowania polityczne, intrygi, spiski i rzecz jasna uwielbiane przez lud krwawe igrzyska. Na tym tle poznajemy też Falca, głównego bohatera filmu, wykonującego zawód prywatnego detektywa. Ten cyniczny i twardo stąpający po ziemi człowiek, zostaje wplątany w intrygę sięgającą najwyższych szczebli władzy. W rozwiązaniu tej skomplikowanej sprawy pomaga mu Justus, do nie dawna gladiator, a teraz jego asystent.

Akcja filmu toczy się w 69 roku n.e. Na czele Rzymu staje nowy cesarz, Wespazjan (Anthony Valentine), a sam Rzym świętuje kolejne zwycięstwa. Nowy rządy przynosi polityczną stałość i ekonomiczną pomyślność. Obywatele Rzymu ponownie angażują się w swoją ulubione rozrywki. Plebejuszy wabią walki na arenach a bogatą elitę różnorodne kulty, włączając chrześcijaństwo. Są też szarzy obywatele których nie obchodzi żadna w tych rozrywek. Jednym z nich jest Marcus Didius Falco ( Brian Brown), cyniczny prywatny detektyw. Poznajemy go w niedogodnych dla niego okolicznościach. Pani Helena ( Amanda Pays), żona Pertinaxa ( Art Malik ), potężnego dowódcy Pretorianów, wymusza na nim odnalezienie jej zaginionego brata. Nawet wysoka zaliczka nie potrafii pokonać niechęci detektywa do zlecenia. Tego samego dnia Falco otrzymuje w ramach spłaty długu jednego z klientów niewolnika gladiatora Justusa, zaś siostra zawiadamia go, że z domu uciekł jeden z jego siostrzeńców. Falco rusza na poszukiwania dwóch zaginionych. Zadanie wydaję się utrudnione przez obecność Justusa. Niezwyciężony gladiator wzbudza sensacje na ulicach Rzymu. Początkowa niechęć obu mężczyzn ustępuje w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa. Odkrywają spisek na życie nowego Imperatora.

Jeśli wydaje się wam, że postać prywatnego detektywa stworzył Humphrey Bogart w latach czterdziestych ubiegłego stulecia, jesteście w błędzie. Starożytny Rzym potrzebował nie tylko cezarów, także prywatnych detektywów. Kto inny mógłby zorientować się w zawiłych intrygach żądnych władzy kapłanów i miejskich urzędników? Tylko Falco, który zna wszystkie zakamarki Rzymu. Kiedy antyczny detektyw obiecuje wyjaśnić tajemnicę zaginięcia syna potężnego senatora, nie wie, że wkracza na ciemną ścieżkę, u której końca czeka cesarska łaska lub arena pełna wiecznie głodnych lwów...