Piotr zakochuje się w córce właściciela jarmarcznego stoiska z grą w rzucanie kółkami do celu. Prosi o rękę Hanki, zostaje jednak odrzucony ze względu na brak majątku. Postanawia wówczas opanować rzuty do perfekcji, miesiącami doskonaląc technikę w swoim mieszkaniu. Przełamuje opór ojca swojej wybranki, wygrywając wszystkie nagrody na jego straganie i grożąc utopieniem ich w jeziorze, jeśli nie zgodzi się na ślub.