Rio de Janeiro. Hugo (Marcello Novaes) zdaje się mieć idealne życie, mieszkając z rodziną, a także gospodynią, pokojówką i kierowcą - złotą rączką. Czuje się komfortowo w swoim uprzywilejowanym kokonie, identyfikując jako Europejczyk i przechodząc na francuski z żoną Sonią (Suzana Pires), gdy nie chce, aby dzieci ich rozumiały. Kiedy... czytaj dalej
Siedemnastoletni Jean mieszka z rodzicami i młodszą siostrą w wielkim domu na przedmieściach Rio de Janeiro. Rodzina wiedzie życie typowe dla przedstawicieli wyższych klas - Jean chodzi do prywatnej szkoły, w domu mieszka także służba. Chłopak marzy, by uciec od nadopiekuńczych rodziców. Niespodziewanie nad rodziną...
Siedemnastoletni Jean mieszka z rodzicami i młodszą siostrą w wielkim domu na przedmieściach Rio de Janeiro. Rodzina wiedzie życie typowe dla przedstawicieli wyższych klas - Jean chodzi do prywatnej szkoły, w domu mieszka także służba. Chłopak marzy, by uciec od nadopiekuńczych rodziców. Niespodziewanie nad rodziną...