i to z zaciśniętej piąchy :/

Dokładnie... lipa konkretna...

Totalna masakra to qrcze koło dubbingu nawet nie leżało , jakieś mruczenie i marudzenie pod nosem

Normalnie można popełnić samobójstwo jak się ją słucha -_- Kto w ogóle wypuścił ten film z tak tragicznym dubbingiem. Roma to dno. Ta jej wymuszona dykcja ma być jakimś jej znakiem rozpoznawczym? Cokolwiek to jest, to czysta żenada -_-

Bajka może być, ale faktycznie dubbing Romy Gąsiorowskiej jest beznadziejny...

ja oglądałam z lektorem, więc jeszcze gorzej jak na bajkę dla dzieci...

Gorzej od pani Gąsiorowskiej chyba nie może być. Jak na, bodajże, 8-letnią dziewczynkę głos miała zaje*iście dorosły

ten dubbing zepsuł całą bakę

Roma Gąsiorowska faktycznie mówi tragicznie i to nie tylko w tym filmie. Mimo to jednak, Panowie, apeluję o kulturę wypowiedzi. Rozmawiamy o kobiecie.

Dubbing był po prostu straszny. Momentami myślałem, że przysnę.

si, Roma do bani w tym dubbingu!!!! wstyd

zgadzam się w 100%

Zgadzam się, spie***y na maksa, a Roma brzmi jakby była naćpana. Makabra.

właśnie przez fatalny dubbing wyłączyłem bajkę po 5 min, nie do zniesienia