Wredne igraszki Forum

Książkę czytałam dosyć dawno temu. Podobała mi się i z miłą chęcią obejrzałam film. Już dawno nauczyłam się, żeby nie doszukiwać się na siłę odzwierciedlenia książek w filmach. Książka jest jedynie motywem, a film nie jest i nigdy nie będzie idealną adaptacją. (Wyjątek: seria książek "Obca" Diany Gabaldon). Dla mnie...

Film powstał na podstawie książki o tym samym tytule. Podczas gdy książkę czyta się szybko, miło i przyjemnie, film był dla mnie drogą przez mękę doprawioną ciarkami wstydu.
Drewniane dialogi, pomieszana chronologia wydarzeń, która nie ma najmniejszego sensu oraz zmarginalizowanie najważniejszych scen z książki...

Jak w tytule. Orientuje się ktoś czy film będzie dostępny w Polsce?? W kinach, w internecie, gdziekolwiek....

Jak w tytule.

"(...) bohaterowie są zmuszeni wyłudzać przychylność przełożonym. Ich pojedynek zamienia się w bitwę na rozum (...)"
Szczyty lenistwa! Dno intelektualne! Leniowi nawet nie chciało się dokonać korekty tekstu, po wysoce pracowitej czynności kopiuj/wklej googlowego tłumaczenia.

Fatalne. Przeczytałam książkę (którą polecam, bo jest zabawna i lekka) i myślałam że adaptacja jakoś się obroni. Ale nie. Jednak nie. Lucy- jakoś się broni, ale jedna aktorka nie jest w stanie dźwignąć fabularnych dziur

Ktoś mi wyjaśni jakim cudem w biurze, W KORPORACJI, różni pracownicy mają różne meble? Kumam, że każdy ma swoje graty, ale meble?! Wtf?!
Strasznie mnie to męczyło.

Przyjemnie się ogląda. Humor przyzwoity, romans subtelny, dramat nienachalny, historia nieprzegięta, gra aktorska na dobrym poziomie.