Wyśpiewać marzenia

Rags

2012 1 godz. 28 min.
6,5 4 384
oceny
6,5 10 4384
1 132
chce zobaczyć
powrót do forum filmu Wyśpiewać marzenia
  • Staram się, ale chyba nie dooglądam do końca... może to przez ten kompletnie niedobrany do
    postaci dubbing? A może przez te ich dialogi? A może ja po prostu wyrosłam z tego typu filmów...
    No nic, skoro zaczęłam to i skończę...kiedyś.

  • Lili89 I po bólu ;) w kategorii "kopciuszkowej" najsłabszy z tych, które już widziałam :/

  • Lili89 :) nikogo to nie interesuje:P
    a mi sie ten film podobał:)

  • kromka95 Cieszę się ;) tobie się podoba, a mi nie. Ty masz prawo go chwalić podobnie jak ja mam prawo go zjechać (choć w sumie tego nie zrobiłam- jeszcze)...i niech każda z nas idzie w swoja stronę :P

  • Lili89 Polski dubing jest tak lipny ze to nawet nie ma o czym mowic . Gdyby nie to film dało by sie jakos obejrzec

  • islandlostgirl Dokładnie, dubbing był straszny. Ogólnie mało jest w Polsce filmów dubbingowanych, które da się spokojnie oglądać. Np. pamiętam jak we Francji włączyłam telewizję i leciało "Siódme niebo", dubbing był taki, że przez chwilę się zastanawiałam jakiej produkcji jest ten serial, albo czy obsada kręciła równolegle po francusku, no bajka, a u nas przeważnie filmy dubbingowane zniechęcają niestety do oglądania.