Poranek noworoczny, jest styczeń 2001 roku. Mężczyzna wstaje z łóżka, zostawiając w nim śpiącą kobietę. Przechodzi do kolejnych pomieszczeń, zabałaganionych po sylwestrowej zabawie. Widzi śpiących bliźniaków. W pokoju po przekątnej kochankowie uprawiają seks. Kobieta zauważa go i idzie do łazienki. Wtedy bohater dokonuje dziwnego odkrycia...