Kyong-gu Sol gra gangstera w średnim wieku Shim Jae-moon'a, który ma zabić mężczyznę zwanego Dae-shik, mordercę swojego przyjaciela. Shim ma bardzo trudny charakter, więc wybiera sobie do pomocy nowo przyjętego chłopaka Moon Chi-juk'a (Jo Han Seon), który łatwo mu się podporządkowuje. Jadą razem do rodzinnego miasta Dae-shik'a, aby obserwować dom jego matki i czekać na odpowiedni moment, w którym będą mogli ruszyć do ataku - zasztyletować wroga. Rodzinne miasto Dae-shik'a jest bardzo małe, nie ma w nim nic, gangsterzy z braku innego lokum stołują się w maleńkim barze prowadzonym przez matkę Dae-shik'a.
Im bardziej wtapiają się w przeciętną codzienność tego miejsca, tym szybciej znika ich zaciekłość i żądza krwi, a morderczy plan wydaje się pułapką, z której nie ma wyjścia.
Shim zaprzyjaźnia się z matką Dae-shik'a, co nie ułatwia mu zadania, a wręcz bardzo je utrudnia. Niestety gangster nie może mieć serca.
(http://asianmediawiki.com/Cruel_Winter_Blues http://en.wikipedia.org/wiki/Cruel_Winter_Blues )