Ten dokument w reżyserii Stéphane’a de Freitasa ("À voix haute") śledzi losy pięciorga aktywistów, którzy starają się nie dopuścić do tego, by wyrządzone im krzywdy przydarzyły się innym. Każdemu z nich zależy na nagłośnieniu zjawisk przemocy (czy to na tle seksualnym, czy rasistowskim) i zbudowaniu solidarnego ruchu, który zmieni świat na lepsze. W ich działaniach wspiera ich pewien artystyczny kolektyw.