Jiu long Cheng Zhai Wei Cheng
Hongkong (chiński) (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
توايلايت اوف ذا وواريرز وولد إن
Bahrajn / Arabia Saudyjska
City of Darkness
Niemcy / Francja
Kowloon Walled City
Miedzynarodowe (angielski) (inny tytuł)
Twilight of the Warriors: Walled In
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł główny) / Kanada (angielski) / Indie (angielski) / Malezja (angielski) / Singapur (angielski) / USA / Indonezja / Tajlandia
A harcosok alkonya: A végső ostrom
Węgry
トワイライト・ウォリアーズ 決戦!九龍城砦
Japonia
구룡성채: 무법지대
Korea Południowa
Zmierzch wojowników - ostatni bastion
Polska
Zmierzch wojowników: Miasto za murami
Polska (tytuł festiwalowy)
Воины сумерек: Осада Коулуна
Rosja
Cửu Long Thành Trại: Vây Thành
Wietnam
九龙城寨之围城
Chiny
九龍城寨之圍城
Hongkong (chiński)