troszkę daty pomieszały, słuchacz dzwoniący do radia w 1970 roku mówi że boi się m.in. AIDS . Chyba że to inwencja twórcza tłumacza (oglądałem film z lektorem i nie mogłem "dosłuchać się" oryginału).