Druga część przygód niewidomego masażysty i mistrza miecza, Zatoichiego (Shintarô Katsu).
Ichi wplątuje się w kłopoty, gdy stronnicy potężnego lorda starają się go zabić, by masażysta nie wyjawił nikomu starannie skrywanego faktu choroby umysłowej ich pana. Odpowiedzialny za zneutralizowanie Ichiego boss Kanbei sprzymierza się więc z Sukegoro, który po wydarzeniach sprzed roku również ma pewne rachunki do wyrównania z niewidomym szermierzem. W wydarzenia wplątuje się też pewien jednoręki samuraj, który ma do załatwienia z Ichim tajemniczą dawną sprawę...