Zorro w języku hiszpańskim znaczy lis. Tylko ktoś o sławnej przebiegłości tego zwierzęcia jest w stanie w pojedynkę walczyć z garnizonem wojska podległego bezwzględnemu Gubernatorowi, któremu nie wystarczają już sute podatki, który zaczyna ograbiać ludzi z ich ziemi. Don Diego w ciągu dnia prowadzi światowe życie arystokraty, nocą zmienia się w odważnego, sprawiedliwego, a jednocześnie czarującego mściciela i obrońcę pokrzywdzonych.