Mam taką prośbę, mógłby ktoś sprawdzić w swojej domowej filmotece jak dokładnie brzmi jeden z tekstów z filmu. Prześladuje mnie to od dłuższego czasu i nigdzie nie mogę tego znaleźć. Chodzi o fragment, w którym jakiś Afgańczyk tłumaczy modlitwę innego kolesia:
"Boże, uczyń mnie z siły lwa, jadu kobry i zemsty mudżahedina."
czy jakoś tak. Będę bardzo wdzięczny.