pamiętam w 1998 byłem kinie na uwolnić orkę 3. na seansie było pełno dzieciaków a film z
napisami dlatego wszedł na salę jakiś pan z mikrofonem przedstawił się i zaczął nam na
bieżąco
czytać napisy. teraz jak to wspominam to strasznie dziwne się to wydaje. miał ktoś tak?
Było to dość powszechne, podczas przeglądów filmów pod nazwą "Konfrontacje filmowe". Były tam wyświetlane filmy, z których duża część nie wchodziła do dystrybucji w Polsce i dlatego kopie nie miały napisów w języku polskim. Taniej było, zatrudnić lektora.