Dodaliście ostatnio opcję graficzną przy osobach kina, która pokazuje stosunek obecnego miejsca w rankingu do tego z poprzedniego dnia. Mam na myśli te strzałki: zieloną w górę lub czerwoną w dół. Problem polega na tym, że gdy najedzie się kursorem na strzałkę czerwoną, pojawia się adnotacja: "spada w dół". Czy można spadać w górę? Nie, więc to błąd językowy - tzw. pleonazm. Możliwe, że ten problem od dłuższego czasu występuje w oknie rankingu i jest to oczywiście drobnostka, ale jednak dość charakterystyczna i brzydko wyglądająca ;)
A więc, analogicznie do "idzie w górę", proponowałbym zmienić tę informację na "idzie w dół". Tyle ode mnie.