Google translate albo słowniki on-line nie gryzą...
Czyżby ten serial to "Sanjay and Craig"? :P
Announcer - spiker; Belle to w tym przypadku imię i nie tłumaczymy (jeśli trafiłem z serialem), PMA Guy - a tutaj nie mam zielonego pojęcia, ale Ciocia Wiki podpowiada, że "PMA Guy (Carl Faruolo), is a judge and a stand-up comedian, who has an obsession with laughing.", a Urban Dictionary "pma - acronym for positive mental attitude; an emotional state of wellbeing." i w tym kierunku bym poszedł. :P
A, uzupełnij role, jak już dodajesz. Tam, gdzie na imdb jest "XYZ / ..." musisz wejść na stronę aktora i sprawdzić, jakie inne postaci odgrywał oprócz tej wymienionej w obsadzie. I nie numeruj ról - Kosmita zamiast Kosmita #2. Dobrze jest też sprawdzić obsadę odcinków.
Nie wiem, co to dokładnie znaczy, bo nie mam zielonego pojęcia o serialu. Animowana baja, więc równie dobrze to może być i Gwiezdny Motyl. A tego PMA Guy daj jako Koleś z pozytywnym nastawieniem i dorzuć do źródła link z Urban Dictionary.
Tak w ogóle, to przeczytaj sobie: http://www.filmweb.pl/user/FAQ_weryfikatorow/blog/529826