Indianie zdubbingują "Gwiezdne Wojny"

Już niedługo będzie można usłyszeć Luke'a Skywalkera i Hana Solo rozmawiających ze sobą w języku Indian Nawaho.


Lucasfilm i Navajo Nation Museum w Window Rock (Arizona) przygotowują wspólnie nowy dubbing "Gwiezdnych Wojen: Nowej nadziei". 20 aktorów i aktorek mówiących w języku Diné użyczy swoich głosów bohaterom stworzonym przez George'a Lucasa.



Mamy nadzieję skończyć do lipca, powiedział Manny Wheeler, dyrektor muzeum. Premiera planowana jest na obchody 4 lipca.

Projekt ma na celu zachowanie języka Nawahów. Wheeler i jego współpracownicy pragną zachęcać plemienną młodzież do uważniejszej nauki języka.