Handlarz węglem odkrywa niepokojące sekrety skrywane przez miejscowy klasztor, które zmuszają go nie tylko do konfrontacji z własną przeszłością, ale także z wymownym milczeniem mieszkańców irlandzkiego miasta, kontrolowanego przez Kościół katolicki.

Claire bierze udział w testach nad eksperymentalnym lekiem. Kiedy zaczyna cierpieć na efekty uboczne, prowadząca badania doktor odkrywa przerażające wyniki.