Chcąc napisać artykuł, Amy udaje się do ośrodka szczęścia prowadzonego przez Paula. Mężczyzna zdobywa jej serce.

Ruby jest jedyną słyszącą osobą w swojej rodzinie. Gdy rodzinny interes jest zagrożony musi wybrać między swoją miłością do muzyki a lękiem przed opuszczeniem domu.

Znana piosenkarka porzuca dziecko, by rozwijać karierę muzyczną. Gdy przypadkiem natrafia w Internecie na nagranie, w którym jej nastoletnia córka śpiewa, nagle znów czuje z nią więź.

Byli agenci CIA starają się odkryć tajemnice majątku Pabla Escobara.