Drużyna angielskich piłkarzy jedzie do Rzymu na Mistrzostwa Świata Osób Bezdomnych. Ich zdolny nowy zawodnik musi uwolnić się od przeszłości i nauczyć się grać zespołowo.
Podróże po Układzie Słonecznym nie są już pomysłem rodem z literatury science-fiction, ale prężnie rozwijającą się, wycenianą na setki miliardów dolarów, gałęzią turystyki.
Spodziewając się pierwszego dziecka, Kate (Clémence Poésy) i Justin (Stephen Campbell Moore) prowadzą spokojne życie w małym domku w Londynie. Jednak gdy tajemnicza para, Jon (David Morrissey) i Theresa (Laura Birn) - również przy nadzieji - wprowadzają się do mieszkania poniżej, między sąsiadami zaczyna dochodzić do coraz większych konfliktów. Kim są nowi mieszkańcy? Jakie mają zamiary?
Udzielając wywiadu, brytyjski minister omyłkowo ogłasza poparcie dla planów wojennych. Wybucha afera, która dotyczy zarówno władz w Londynie, jak i Waszyngtonie.