Cierpiała na depresję. Próbowała walczyć z chorobą, jednak terapia zalecona przez lekarzy nie przyniosła poprawy. Aglaja popełniła samobójstwo. 3 lutego 2002 na brzegu Jeziora Zuryskiego znaleziono ją martwą.