Załoga stacji kosmicznej Alpha stara się przeżyć, kiedy potężna eksplozja powowoduje wyrzucenie Księżyca z ziemskiej orbity. Podróżując wraz z satelitą po nieznanym wszechświecie, wierzą że kiedyś uda się im powrócić na Ziemię. Jeden z popularniejszych seriali TV końca lat 70. Serial liczy 48 odcinków.
Sprytny złodziej Catlow przygotowuje kolejną akcję. Postanawia zrabować konfederatom dwa miliony dolarów w meksykańskim złocie. Na drodze do zdobycia wymarzonego łupu stoją jednak pewne przeszkody. Tak się składa, że przyjaciel Catlowa, Ben Cowan, to uczciwy i odpowiedzialny stróż prawa, który nie zamierza lekceważyć działań kolegi. Również zawzięty łowca nagród Miller staje się poważnym przeciwnikiem w pogoni za fortuną.