Są przebojowi, są kultowi i całkowicie zagubieni. Aby wskrzesić swój boysband, muszą odnaleźć się w świecie, który ledwie rozumieją.

W życie myśliwego wkrada się chaos, kiedy jego posiadłość i dziedzictwo ojca zostają zagrożone. 

Jessica jedzie do Bogoty, by odwiedzić swoją siostrę. Na miejscu zaczyna prześladować ją metaliczny huk - jakby z wnętrza ziemi, który zaskakuje w najmniej spodziewanych momentach jej podróży po Kolumbii.