Zamaskowany mściciel topi miasto we krwi i chaosie. Stawić mu czoła może tylko nieustraszony policjant, któremu partneruje kompletny żółtodziób.

Młody niemiecki saper zgłasza się do radzieckiego dowództwa z informacjami o minach pozostawionych przez armię III Rzeszy na terenie ZSRR.