Kotek Psotek wyrusza na poszukiwanie pluszowego misia: swojej ukochanej przytulanki, bez której nie może zasnąć. W poszukiwaniach pomaga mu szara kotka o imieniu Myszka. Po drodze oboje przeżyją wiele ekscytujących przygód i poznają nowych przyjaciół.
Przebojowy Pim i ostrożny Pom mieszkają ze swoją panią. Ich kocia przyjaźń zostaje wystawiona na próbę, gdy po pikniku w parku muszą odnaleźć drogę do domu.