Paryski detektyw nie potrafi zapobiec licznym napadom na banki. Aby zachować twarz, inscenizuje intrygę z udziałem drobnych rabusiów.

Początkujący wielorybnik Izmael zaciąga się na statek kapitana Ahaba, który stracił nogę w potyczce z wielkim białym kaszalotem.