Ariel podąża za głosem serca i zawiera z podstępną morską wiedźmą pakt, dzięki któremu będzie mogła żyć na lądzie, ale cena za to dla niej i jej ojca okaże się bardzo wysoka.

Kiedy Margot ucieka z własnego ślubu, czuje się kompletnie zagubiona. Nie wie jeszcze, że David i jego urocze roztrzepanie zapewnią jej stabilizację.