Rok 1971, Meksyk. Cztery kobiety przeciwstawiają się ultrakonserwatywnym normom, dołączając do pierwszego kobiecego oddziału policyjnego. Odkrywają jednak, że to tylko chwyt, który ma odwrócić uwagę mediów od seryjnego mordercy. Tymczasem liczba ofiar rośnie, więc bohaterki zawierają pakt, żeby go schwytać.

Pokazana w metaforyczny sposób transformacja Meksyku dokonująca się przez ostatnie 100 lat. Historia opowiadana jest przez osoby mieszkające w tym samym pokoju w różnych czasach. Ośmiu reżyserów opowiada osiem historii, przyglądając się z bliska sekretnemu życiu tych ludzi, ich emocjonalnej podróży pełnej marzeń, nadziei, rozczarowań. I tak Hilario, biedny robotnik zakrada się do pokoju, żeby zabić bogatego Alfredo, byłego pracodawcę. Bez powodzenia. Trzy lata później będzie miał kolejną szansę przy okazji rewolucji meksykańskiej... I tak po czasy współczesne i ich ofiary.