Film jest adaptacją książki Annie Ernaux o studentce, która w latach 60. XX wieku zachodzi w nieplanowaną ciążę i jest przekonana, że - mimo wszelkich grożących jej konsekwencji - chce poddać się zabiegowi aborcji.
Antoine wraca do swojego rodzinnego miasta, gdzie spotyka swoją byłą dziewczynę i matkę ich pięcioletniej córki, której nigdy nie poznał. Przez nieoczekiwany zwrot wydarzeń mężczyzna musi zająć się dociekliwym i żywiołowym dzieckiem.
Młoda Niemka Anna codziennie odwiedza grób swojego ukochanego Frantza, który zginął podczas I Wojny Światowej. Pewnego dnia spotyka Adriena, Francuza składającego kwiaty zmarłemu.
Młoda fotograf dołącza do zespołu policji Departamentu Ochrony Dzieci, w którym funkcjonariusze zmagają się nie tylko z pedofilią, ale również własnymi słabościami.