Film jest adaptacją książki Annie Ernaux o studentce, która w latach 60. XX wieku zachodzi w nieplanowaną ciążę i jest przekonana, że - mimo wszelkich grożących jej konsekwencji - chce poddać się zabiegowi aborcji.
Antoine wraca do swojego rodzinnego miasta, gdzie spotyka swoją byłą dziewczynę i matkę ich pięcioletniej córki, której nigdy nie poznał. Przez nieoczekiwany zwrot wydarzeń mężczyzna musi zająć się dociekliwym i żywiołowym dzieckiem.
Młoda Niemka Anna codziennie odwiedza grób swojego ukochanego Frantza, który zginął podczas I Wojny Światowej. Pewnego dnia spotyka Adriena, Francuza składającego kwiaty zmarłemu.
Młoda fotograf dołącza do zespołu policji Departamentu Ochrony Dzieci, w którym funkcjonariusze zmagają się nie tylko z pedofilią, ale również własnymi słabościami.
Producent filmowy Gregoire Canvel posiada wszystko: żonę i trzy rozkwitające córki, które uwielbia oraz inspirującą pracę. Odkrywanie nowych talentów i rozwijanie kolejnych projektów, całkowicie go pochłania. W pracę wkłada całą swoją energię. Na pozór wydaje się nie do zdarcia, tryskający czarem i humorem. Ale pasja oznacza czasem nieustępliwość, której konsekwencje spadają na rodzinę...
Lato w nowoczesnej dzielnicy pod Paryżem. Nie ma do roboty nic, poza patrzeniem w sufit. Marie, Anne i Floriane mają po 15 lat. Ich drogi przecinają się przy lokalnym basenie kąpielowym, gdzie miłość i pożądanie pojawiają się nagle i niespodziewanie...