Sierżant policji i jej trzy ciotki pisarki rozwiązują zagadki kryminalne, równocześnie próbując odkryć prawdę na temat zaginięcia matki dziewczyny.

Szefowa kuchni szuka pojednania ze swoim bratem, pomagając mu w prowadzeniu podupadającego hotelu.