Policjant wbrew sobie okazuje współczucie rannej kobiecie. Tak w ciągu jednej nocy ujawnia spisek na najwyższych szczeblach władzy i rozpoczyna śmiertelną grę.
Surowy książę dochodzi do siebie po próbie zamachu, która miała miejsce cztery dni przed jego koronacją. W tym czasie zastępuje go radosny i hojny sobowtór.