Żona Hanno zostaje zabita podczas najazdu Rzymian, a on sam trafia do niewoli. Aby pomścić śmierć ukochanej, mężczyzna postanawia walczyć na arenie jako gladiator.
Gdy fabuły książek Elly Conway zaczynają za bardzo przypominać prawdziwe działania groźnego podziemnego syndykatu, ta introwertyczna pisarka szpiegowskich thrillerów i jej kot gwałtownie wkraczają do świata szpiegostwa, gdzie nic nie jest tym, czym się może wydawać.
Ludzie żyją w wygodnym śnie, który się powtarza. Oni kontrolują sen. Oni też kiedyś byli ludźmi. Niektórzy ludzie się budzą, większość nie. Daniel budzi się i dowiaduje się, że wszystko może być inaczej. Daniel wierzy w to przynajmniej przez chwilę.