Dwa przeciwległe światy dwóch tancerek z Kolumbii zderzają się ze sobą na parkiecie i poza nim, kiedy ambicje i dążenie do sukcesu sprowadzają je na złą drogę.
Od skromnego dzieciństwa po szczyty sławy - oto rozgrywająca się na przestrzeni kilku dekad opowieść o życiu legendarnego meksykańskiego muzyka Vicente Fernándeza.
Siostry Gertrudis i Armida odkrywają, że ciotka chce, by jej kochanek przejął nad nimi opiekę. Dziewczyny nie zamierzają na to pozwolić, dlatego opracowują plan ucieczki.