Osierocony i wychowany przez Wikingów Uhtred z Bebbanburga walczy pod wodzą króla Alfreda Wielkiego, próbując odzyskać ziemie swoich przodków oraz zjednoczyć lud Wysp Brytyjskich.

Osierocony Heathcliff zostaje przygarnięty przez pana Earnshawa. Gdy dowiaduje się, że jego ukochana poślubia innego, postanawia opuścić Wichrowe Wzgórza.