Urocza 30-letnia Hanna (Vimala Pons) dziedziczy po rodzicach gen: nie potrafi powiedzieć NIE. A ponieważ jest dyrektorką ds. zasobów ludzkich w dużej firmie, taka niemoc nie jest pozbawiona problemów, szczególnie gdy musi kogoś zwolnić. Jedynym rozwiązaniem, jakie znajduje, aby zostać wybaczoną, jest... uprawianie seksu z mężczyznami, których zwalnia! Pewnego dnia, nie chcąc nikogo denerwować, jak to ma w zwyczaju, znajduje się w bardzo krępującej sytuacji: zostaje pomylona z byłą koleżanką ze szkoły lekarza szpitalnego, opłakującą jego matkę. Oczywiście idzie z nim do łóżka. W rezultacie dr Paul (Laurent Capelluto) zakochuje się w niej, myląc ją po raz kolejny... tym razem z prostytutką!
Podrzędny złodziej sprzedaje skradziony mafii obraz, w którym ukryte zostały setki tysięcy dolarów. Kiedy ucieka przed gangsterami, zostaje przez pomyłkę wzięty za najlepszego policjanta na komisariacie.
Amerykańska grupa studentów przyjeżdża na rok do Paryża uczyć się języka i kultury. Film opisuje relacje między studentami i nauczycielami, włącznie z piękną panią, dyrektorką zakładu do, którego studenci się zapisali.